Огляд та рейтинг сторінок Apple (для Mac)

Перша підказка, що Сторінки Apple не є традиційним додатком для обробки текстів, - це її назва. Ви можете використовувати його для створення шкільних рефератів, листів, навіть книг, як у Microsoft Word або у відкритому коді LibreOffice, але його справжня сила полягає у створенні найкращих сторінок, які ви коли-небудь друкували або зберігали в електронних форматах як-от ePub чи PDF - хоча поточна версія також має деякі дивовижні обмеження в дизайні, яких не було у версії, яку Apple постачала шість років тому. Незалежно від того, чи віддаєте ви перевагу "Сторінки" Microsoft Word або LibreOffice - або дорогому додатку для макета сторінки, наприклад InDesign Adobe - залежить від того, що ви хочете отримати від нього. Для переважної більшості користувачів Mac, Pages - це весь потрібний вам текстовий процесор, і він має перевагу у простому обміні файлами зі сторінками для iOS та з Інтернет-сховищем iCloud Apple в Інтернеті.

Сторінки є частиною набору iWork, який також включає додаток для електронних таблиць Numbers та додаток для презентацій Keynote. Усі троє мають однакові можливості для редагування тексту, створення таблиць та імпорту графіки, хоча кожен додаток має додаткові функції, придатні для документів, робочих таблиць та презентацій. Усі три додатки існують у трьох різних версіях: одна для OS X (розглянуто тут), дещо зменшена функція для iOS та інша, дещо зменшена, веб-версія, доступна на iCloud.com. Починаючи з лютого 2015 року, Apple зробила веб-версію доступною для всіх, хто має (безкоштовний) Apple ID, навіть якщо у вас немає комп'ютера чи пристрою Apple.

Дизайн

Як ви і очікували від Apple, усі три програми поставляються із візуально приголомшливими шаблонами дизайну, а "Сторінки" мають галерею, яку ви можете використовувати як основу для власних флаєрів, памфлетів, сертифікатів, листівок, інформаційних бюлетенів, листів, звітів та брошур. . Дизайнерські навички Apple поширюються на найглибший рівень програм, забезпечуючи елегантні вбудовані стилі для тексту, таблиць, діаграм та форм.

Розчаровуючи, ви не можете змінити загальний вигляд документа "Сторінки", змінивши його шаблон після створення документа. На відміну від Microsoft Word або LibreOffice, де ви можете змінити основну "тему" документа, сторінки дозволяють змінювати лише окремі стилі тексту, а не базовий шаблон, який містить стилі. Дещо дивовижне відсутність підтримки Сторінок змінних тем - це те, що основна технологія завжди була частиною Keynote, де ви можете змінити всі стилі презентації за допомогою простої зміни теми.

Створення документа

Pages - це єдиний повнофункціональний додаток для макета сторінки, який дозволяє створювати документи в двох різних режимах - традиційному режимі обробки тексту та режимі "макет сторінки". Обидва режими дозволяють вставляти зображення, таблиці та інші елементи дизайну на додаток до тексту, але вони обробляють текст абсолютно по-різному. У традиційному режимі обробки сторінок, як і у всіх інших програмах для обробки тексту, коли ви закінчите вводити першу сторінку тексту, текст автоматично переходить на наступну сторінку, а потім сторінку після цього.

У режимі макета сторінки кожна сторінка може містити одне або більше текстових полів, але весь текст укладений у власне текстове поле, обмежений сторінкою, що містить це поле, і не може переходити з однієї сторінки на іншу. Однак, на відміну від режиму обробки текстів Сторінок, ви можете перетягувати цілі сторінки вперед або назад в документі, так що сторінка, яку ви створили як сторінка 3, тепер стає сторінкою 2. Це ідеальна функція при розробці (наприклад) інформаційного бюлетеня, меню або будь-яку складну листівку, де ви хочете вирішити, що з’являється зовні або всередині.

Інтерфейс

Як і інші додатки iWorks, Pages має просторий простий у використанні макет екрана з кнопкою для ввімкнення яскравих кольорових підказок екрана, які ведуть початківців за допомогою основних операцій. Необов’язкові бічні панелі зліва та справа дозволяють легко отримати доступ до різних видів управління. На бічній панелі зліва відображаються мініатюри або коментарі сторінки або обидва. Бічна панель праворуч служить панеллю інспектора, яка контролює макет та формат документа для тексту, зображень та інших носіїв інформації. Як і традиційна панель інспектора, вона показує різні параметри залежно від того, який тип сторінки в даний момент обраний - текстові параметри для тексту, параметри зображення для зображень. Але на відміну від традиційно тісного і захаращеного панелі інспектора, «Сторінка» пропонує простору панель, яку легко переміщувати та розуміти.

Я використовую "Сторінки" для створення надзвичайних на вигляд односторінкових документів, таких як сертифікати та унікальні подарункові картки та друковані листи. Але для будь-якого документа, який перевищує сторінку або дві, я віддаю перевагу Microsoft Word - або версії OS X або версії Windows, що працює у VMware Fusion, або Parallels Desktop - тому що Word дає мені можливість використовувати вікно редагування, яке не точно відтворює друкована або PDF-сторінка.

Коли я пишу абзац, який починається з останнього або другого сторінки, я не хочу бачити абзац у цілому, не розбитий посередині з нижньою полем однієї сторінки, верхній край наступної сторінки та будь-який номер сторінки чи текст, який може бути у заголовку чи нижньому колонтитулі сторінки. Microsoft Word і LibreOffice дають мені параметр "перегляду чернетки", який приховує розриви сторінок і найбільш форматування, а Word для Windows має найкращий варіант з усіх - перегляд, який дозволяє мені редагувати сторінки з тим самим форматом, який вони матимуть у друку чи PDF, але без заголовків та нижнього колонтитулу сторінки видно лише горизонтальну лінію, що показує розрив сторінки.

Обробка текстів

Сторінки робить більшу частину того, що роблять конкурентні текстові процесори, і робить це з надзвичайно гладким та незайманим інтерфейсом. Іноді інтерфейс настільки незабитий, що ви не помітите суттєвих параметрів, поки не знайдете їх, наприклад, ви можете не зрозуміти, що Сторінки підтримують кінцеві примітки, а не лише виноски, доки ви не створите виноску та натисніть на опцію "Тип" у панель інспектора виноски - що дозволяє змінювати виноски на замітки. Однак ви не можете мати як виноски, так і примітки в одному документі, як це можливо в Word.

У діалоговому вікні "Пошук-заміна сторінок" є параметри пошуку цілих слів або відповідності верхнього або нижнього регістру, але, на відміну від Word, він не може знайти вставлені розриви сторінки або конкретні формати, такі як курсив або підкреслення. Ви можете створити конверти з одного з доданих шаблонів конвертів, але немає вбудованої команди Envelope, як у Word, яка дозволяє створювати та друкувати конверт для листа, який ви пишете, і зберігати конверт як одну сторінку сам лист-документ. Ви можете виконувати масові розсилки ("злиття пошти") зі Сторінками, але вам потрібно використовувати мову скриптів Applescript. Apple не документує метод злиття пошти, але має сторінку підтримки, яка посилається на сторонній веб-сайт із інструкціями. Необов’язкове відображення кількості сторінок на сторінках - це невеличке поле, яке дратівливо приховує частину вікна редагування і не може бути переміщене на бічні панелі чи деінде на екрані.

У світі, орієнтованому на Office, вам потрібно відкривати та створювати документи Word у форматах .DOC та .DOCX, і Pages виконує вражаючу роботу. Більшість документів Word, які я відкрив у "Сторінках", проходили через процес перетворення з цілим форматуванням. Коли я зберігав документи на сторінках у форматі Word, Word відкривав їх плавно, доповнюючи розширені функції, такі як коментарі. Одне дивне обмеження полягає в тому, що Сторінки не можуть експортувати документ у формат HTML для використання на веб-сторінці, хоча вони можуть експортувати в PDF, ePub та звичайний текст.

Історія версій

Багато в чому поточна версія Pages є на крок назад від версії в більш старій версії набору під назвою iWork '09 - останньої версії, яка офіційно називалася iWork і постачалася на DVD. Apple поступово відновлює функції, які випали, коли вона замінила формат файлів, використовуваний в iWork '09, на формат, використовуваний у поточній версії, але деякі значущі функції все ще відсутні. Наприклад, у старій версії "Сторінок" був більш гнучкий режим розмітки сторінки, який дозволяв переносити текст з текстового поля на одній сторінці в поле на іншій, щоб ви могли створювати листівки з текстом, який продовжував першу сторінку на пізніше сторінки.

Також старі Сторінки підтримували всі типографічні функції високого класу, вбудовані в OS X, включаючи спеціально розроблені малі літери (не звичайні літери, зменшені в розмірі) та альтернативні символи для фантазійних шрифтів, таких як Zapfino. Якщо ви вибрали якийсь текст і натисніть Cmd-T на поточних Сторінках, ви відкриєте діалогове вікно OS X Fonts, де можна натиснути на шестірню у верхньому лівому куті та отримати доступ до меню типографіки, що дозволяє отримати доступ до функцій, наявних у поточний шрифт.

Ви все ще можете отримати доступ до цього меню з нової версії Сторінок, але параметри не впливають на текст. Усі ці параметри доступні в TextEdit OS X, який має можливість працювати як мініатюрний текстовий процесор, але не в Pages. Ви можете легко знайти iWork '09 DVD на eBay приблизно за десять баксів, і це, можливо, варто мати, якщо ви шукаєте розширену типографіку на Сторінках, але майте на увазі, що ви відмовитесь від просторого макета та сумісності з iOS поточна версія.

Елегантний і недорогий

Можливо, ви отримали Сторінки безкоштовно зі своїм новим Mac, і якщо ви все ще використовуєте старий Mac, ви можете придбати його за $ 19, 99 в магазині додатків. Так чи інакше, вона коштує набагато дешевше, ніж Office, має всю потужність, необхідну для більшості завдань з обробки тексту, і може похвалитися найелегантнішим та простішим в маневрі інтерфейсом будь-якого текстового процесора чи програми верстки сторінки, коли-небудь зробленого. Його основна слабкість у світі, орієнтованому на Office, полягає в тому, що він не має можливості зберігати у форматі Word за замовчуванням. Якщо ви виконуєте завдання, які вам потрібно виконати, і ви не заперечуєте робити додатковий крок для експорту документа у формат Word, коли вам потрібно ділитися ним, "Сторінки" - це одне з рідкісних додатків, ніж робота може здатися задоволенням.