Будинки Відгуки Наскільки природні мовні технології, голограми зберігають свідчення про голокост

Наскільки природні мовні технології, голограми зберігають свідчення про голокост

Відео: unboxing turtles slime surprise toys learn colors (Вересень 2024)

Відео: unboxing turtles slime surprise toys learn colors (Вересень 2024)
Anonim

У 90-х роках Фонд USC Shoah провів відеоінтерв'ю з тисячами тих, хто пережив Голокост, щоб їх історії ніколи не забували. Наразі в цифровій бібліотеці некомерційної організації розміщено 53 000 відео свідчень, а останніми роками розширилося, щоб зафіксувати свідчення тих, хто був свідком геноциду Руандану Тутсі 1994 р., Розправи в Нанкіні 1937 р. Та геноциду Вірменії, що збіглося з Першою світовою війною.

Але в епоху, в якій спостерігається зростання віртуальної та доповненої реальності, не кажучи вже про роботів та віртуальних помічників, організація вивчає більш сучасні способи збору свідчень: інтерактивні, голограмові уявлення тих, хто вижив, які можуть взаємодіяти і відповідати на запитання майбутні покоління.

Фонд співпрацює з Інститутом творчих технологій США (ІКТ) та дисплеєм сумління над проектом, відомим як "Нові виміри в показаннях". Він працює з 2012 року і згодом буде доступний у музеях та навчальних закладах по всьому світу. PCMag поїхав до Плайя Віста, штат Каліфорнія, нещодавно спостерігав за тим, як вижила Аушвіц Ева Кор, даючи свої свідчення на звуковій сцені.

Керівник проекту, доктор Стівен Д. Сміт, виконавчий директор Фонду USC Shoah, заявив, що "бажає можливості поговорити з людьми, які самі пережили геноцид, почути безпосередньо від свідків, а не побачити, як вони передаються, щоб стати статистикою історії. . "

Протягом п'яти днів команда Сміта опитувала Кор, якому було вісім, коли почалася Друга світова війна. "Записуючи її відповіді, ми можемо створити живий ресурс для майбутніх поколінь", - сказав він.

Хізер Майо, керуючий директором «Conscience Display», експериментувала з різними технологіями для музеїв та освітніх середовищ, щоб поділитися історією, перш ніж дізнатися про роботу в ІКТ.

"Я робив тест на 3D - з використанням двох камер, - але я дійсно шукав технологію, яка була найдальшою в галузі голографічного типу. Я знайшов ІКТ в 2010 році і подав весь проект до USC Shoah Foundation".

Майо хотів вийти за рамки традиційних розповідних свідчень і вирішив дослідити природну обробку мови, щоб відвідувачі музею могли мати фактичний діалог із записаними свідками.

Значна частина розпізнавання мовлення ще розвивається. "Ми підключили Google ASR (Автоматичне розпізнавання мови), яке є найкращим мовним програмним забезпеченням там, саме тому, що воно має найбільшу природну розмовну лексику та фразування та має розуміння контексту", - сказав Майо. "Але наші свідки використовують слова, зокрема польські та ідишські терміни, які сьогодні менш вживаються, починаючи з епохи Другої світової війни. Однак я помітив, що він вчиться дуже швидко і щодня підбирає нові слова та розуміє більше".

Настав час зайти в студію цифрового захоплення. Екіпаж встановлював обширну платформу з зеленим екраном, що перекинувся на дві третини простору, щоб потім опитуваний міг бути поміщений у будь-яке оточення або на задній план.

Колектив знімає у 360 градусах за допомогою платформи із 112 камерами, комбінацією Ximea MQ042MG-CM, Red Epic M Dragons та Panasonic HC-X900s. "Це складний проект, тому ІКТ розробила власні системи, що працюють на вершині Vegas Pro від Sony, для процесу редагування, що включає програмне забезпечення, створене командою Natural Language в ІКТ", - сказав Майо.

Коли всі стоять на місці, Єва Кор зайняла своє місце в центрі установки камери. Єву було обрано тому, що вона заснувала організацію CANDLES (Діти з нацистських нацистських експериментів із смертельними експериментами) у 1984 році та відкрила музей CANDLES у 1995 році. Зараз 83 роки, і досі гостра, як прихильність, вона уважно слухала вказівки, як робити утримуйте тулуб у тому самому положенні, щоб згодом її цифровий візуалізація матиме безперервність. Тоді це було просто як справжній фільм.

"Тихо на знімку."

"Звук!"

"Ролл Панасонік".

"Перевірка всіх Panasonics!"

"Рулон червоний".

"Шифер, будь ласка".

Хлопчаста дошка засунулася вниз, щоб дати команді редагування свої позначення, всі подивилися на сценарій за день, а Сміт схилився до мікрофона за межами установки камери.

"Що ваші батьки сказали вам про Гітлера та окупацію?" запитав він.

Кор зробила глибокий вдих і детально розповіла, як угорські солдати прийшли на маленький хутір її сім'ї, в селі в Трансільванії, Румунія.

Після того, як буде створено аккаунт свідків, будуть застосовані звукові тригери, щоб майбутні аудиторії могли задавати питання найрізноманітнішими способами та отримати впевнену відповідь Кор. Це означало, що Кор мусив відповідати на те саме питання різними способами, лише переконавшись, що програмне забезпечення правильно класифікувало її відповіді та застосовувало ключові слова з семантичним розумінням.

Питання, які викликали найбільше емоцій у тих, хто спостерігав, - це питання, які задавали б діти. Насправді вони мали. У 2000 тисяч запитань було проведено багато дослідних досліджень, і багато хто стосувався повсякденних подробиць життя в ті часи. Кор пригадувала спогади про дитинство, дорослішання ще до того, як її родину відвезли до Освенцима. Вона описала приготування мами, проблеми з знущаннями в школі та улюбленого вихованця сестри-близнюків Міріам.

Це тому, що Єва та Міріам - близнюки, і тому частина жахливих експериментів, проведених у таборі, вони обоє вижили. Решта родини загинула після прибуття.

Після години запису Кор потребував відпочинку. Тож, під час паузи у судовому процесі, Сміт завів нас у бічну кімнату, щоб показати нам завершені свідчення. Вихід ІКТ дозволяє респондентам проектуватись у 2D HD, 3D, у VR, або через будь-який монітор дисплея чи пристрою.

На ноутбуці Сміт підтягнув вікно браузера, і там був Пінхас Гуттер, ще один вцілілий жертв Голокосту, руки м'яко лягали на ноги, очі насторожили, чекаючи нас, здавалося.

Сміт поклав палець на клавішу ноутбука, щоб викликати Гуттера у відповідь. Обличчя Гуттера засвітилося. Сміт задав питання, відпустив палець, і Гуттер дав свою відповідь так само, як ніби він сидів там на телеконференції в іншому місті.

Ми всі задали питання - декілька з нас, які мають різні національності, і, таким чином, акценти. Він отримав кожного і дав зухвалі відповіді. Це було переконливо. Призупинення віри було повним.

Єва Кор була готова до своїх наступних 100 питань ще в студії. Усі подали заявку назад. Але, що дивовижно в цьому проекті, це те, що Кор буде відповідати на запитання людей про те, що сталося з нею довгий час після того, як вона залишила нас у фізичній царині.

Наскільки природні мовні технології, голограми зберігають свідчення про голокост