Приховані хитрощі всередині програми для перекладача Microsoft

Потрібно перекладати мови на льоту? Одним із варіантів є програма «Перекладач» від Microsoft, яка може перекладати понад 60 мов за допомогою тексту чи голосу.

Він може говорити перекладеною фразою, щоб ви чули, як вона вимовляється, перекладаєте знаки та інші зображення на іншу мову та виконуєте переклади в режимі реального часу між двома та більше людьми.

Microsoft пропонує декілька варіантів перекладу, включаючи веб-сторінку Microsoft Translator і веб-сайт Bing Translator, але мобільний додаток Microsoft Translator дозволяє перекладати текст, коли ви перебуваєте поза межами.

Додаток Microsoft Translator доступний для iOS, Android та Windows 10; всі троє працюють аналогічно і пропонують однаковий базовий функціонал. Аромати iOS та Android навіть виглядають однаково, тоді як видання Windows 10 має інший макет. У цій статті я буду використовувати версію iOS на iPhone.

Переклад мови та тексту

Додаток вітає вас із екраном, на якому відображаються чотири ключові варіанти: конвертувати розмовні слова на іншу мову; конвертувати введений текст в іншу мову; перетворити слова на знаку чи малюнку в іншу мову; і перевести розмову між двома або більше людьми.

Торкніться значка мікрофона і вимовіть слово чи фразу. Додаток відображає перекладений текст і вимовляє його також. На екрані перекладу можна вибрати: закріпити переклад для подальшої посилання; ділитися перекладом електронною поштою, повідомленнями, Twitter та іншими службами; вибрати перегляд на весь екран перекладу, коли програма вимовляє перекладений текст; або виберіть знову почути перекладений текст. У нижній частині екрана ви можете змінити вихідну та цільову мови, торкнувшись кожної з двох мов. Натисніть Закрити, щоб закрити екран перекладу.

Далі торкніться значка клавіатури. Тут ви можете ввести текст, який потрібно перекласти. Під час введення кожного слова під ним відображається переклад. Потім ви можете закріпити переклад, поділитися ним з іншими, переглянути його на весь екран та прослухати його. Натисніть Закрити, щоб повернутися на головний екран.



Переклад зображень

Далі торкніться значка камери. Тепер ви можете навести мобільний пристрій на знак чи інше зображення та перекласти його на обрану вами мову. Націліть камеру вашого пристрою на зображення.



Захоплення перекладу

Потім торкніться значка камери. Додаток накладає переклад у верхній частині зображення. Ще раз торкніться значка камери, щоб видалити накладений переклад.



Встановити мову джерела

За замовчуванням додаток автоматично намагається виявити мову джерела. Якщо в програмі виникли проблеми з перекладом зображення, ви можете змінити джерело на певну мову та побачити, чи результати краще. Знову натисніть Закрити, щоб повернутися на головний екран.



Переклади в чаті

Тепер ось найкрутіша особливість усіх. Торкніться значка "Люди". Тепер ви можете розпочати або приєднатись до розмови з іншими людьми, які розмовляють різними мовами, за допомогою програми, перекладеної для кожної людини. Торкніться кнопки «Пуск», щоб розпочати бесіду. На наступному екрані введіть своє ім’я та виберіть рідну мову, якщо вона ще не вибрана. Потім натисніть Enter. У додатку відображається код, яким ви можете поділитися з іншими людьми, які хочуть приєднатися до розмови.



Приєднання до розмови

Людина, яка хоче приєднатися до розмови, потім запускає програму «Перекладач» і натискає на значок «Люди». З'явиться екран "Приєднатися до розмови", де людина може ввести код, а потім натисніть "Приєднатися". Потім ця людина вводить своє ім’я, вибирає мову, якою користуватися, і торкніться клавіші Enter.



Додаток для обміну повідомленнями

Тепер ви можете розпочати розмову. Торкніться значка мікрофона та заговоріть, або ви можете натиснути значок клавіатури, щоб щось ввести. Текст з’являється на екрані іншої людини на тій мові, яку він обрав. Потім ця людина може відповісти на повідомлення своєю мовою, яке потім з’явиться на екрані вашою рідною мовою. Ви можете вести розмову між собою, поки Microsoft Translator виступає посередником, переводячи кожну фразу на обрану людиною мову. Коли ви закінчите, просто натисніть посилання Залишити, щоб залишити або закінчити розмову.



Найкраще програмне забезпечення для вивчення мов

Якщо ви хочете вивчити іншу мову, ознайомтеся з інформацією про програму PCMag щодо найкращого програмного забезпечення для вивчення мов.